Сайт облдумы перевели на китайский язык
Об этом нам сообщили в пресс-службе парламента.
Сайт регионального заксобрания — первый интернет-проект среди сайтов органов власти Томской области, ставший по-настоящему мультиязычным: с 2007 года он работает для англоязычной аудитории, в 2008 году разработана и запущена немецкоязычная версия. И наконец, в 2013 году в преддверии XV Инновационного Томского форума заработала версия сайта облдумы на китайском языке.
«Томская область — регион, активно развиващий международное сотрудничество, внешнеэкономические и политические связи. Регионами-партнерами Томской области за рубежом являются Лотарингия во Франции, Оксфорд в Великобритании, Нижняя Саксония и Баден-Вюртемберг в Германии, Штирия в Австрии, Шаньдун, Цзянсу и Ляонин в Китае, Западная Австралия. Решение сделать китайскоязычную версию было принято, исходя из необходимости расширить аудиторию сайта законодательного органа Томской области, говорящую на китайском языке. В нашем регионе уже реализуется несколько крупных инвестиционных проектов совместно с китайскими инвесторами, и крайне важно дать информацию о работе законодательной власти в регионе на их родном языке», — пояснили в пресс-службе парламента.